home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / sk-SK.jar / locale / sk-SK / cookie / pref-popups.dtd < prev   
Text File  |  2003-10-26  |  1KB  |  18 lines
  1. <!-- Translated with MozillaTranslator 4.36  -->
  2. <!ENTITY title "Prekr├╜vacie okn├í">
  3. <!ENTITY popupBlocking.label "Prekr├╜vacie okn├í">
  4. <!ENTITY popupBlock.label "Zak├íza┼Ñ nevy┼╛iadan├⌐ prekr├╜vacie okn├í">
  5. <!ENTITY popupBlock.accesskey "a">
  6. <!ENTITY whenBlock.description "Ked d├┤jde ku potla─ìeniu prekr├╜vacieho okna:">
  7. <!ENTITY playSound.label "Zahra┼Ñ zvuk:">
  8. <!ENTITY selectSound.label "Vybra┼Ñ...">
  9. <!ENTITY selectSound.accesskey "V">
  10. <!ENTITY selectSound.title "Zvo─╛te zvuk, ktor├╜ bude oznamova┼Ñ potla─ìenie prekr├╜vacieho okna">
  11. <!ENTITY displayIcon.label "Zobrazi┼Ñ ikonu v stavovom riadku Navig├ítora">
  12. <!ENTITY popupNote.description "Pozn├ímka: Zak├ízanie v┼íetk├╜ch prekr├╜vac├¡ch okien m├┤┼╛e sp├┤sobi┼Ñ, ┼╛e nebud├║ fungova┼Ñ d├┤le┼╛it├⌐ vlastnosti niektor├╜ch serverov, napr├¡klad prihlasovacie okn├í b├ínk a virtu├ílnych obchodov. Ak sa chcete dozvie┼Ñ viac o tom, ako povoli┼Ñ prekr├╜vacie okn├í len pre niektor├⌐ servery, kliknite na tla─ìidlo Pomocn├¡k. Aj ke─Å prekr├╜vacie okn├í zak├í┼╛ete, servery m├┤┼╛u pou┼╛i┼Ñ in├⌐ met├│dy na ich zobrazenie.">
  13. <!ENTITY popupDesc.label "Zadajte, ako zaobch├ídza┼Ñ s prekr├╜vac├¡mi oknami, ktor├⌐ sa otv├íraj├║ nad alebo pod aktu├ílnym oknom Navig├ítora:">
  14. <!ENTITY popupExceptions.label "Povolen├⌐ servery...">
  15. <!ENTITY popupExceptions.accesskey "s">
  16. <!ENTITY previewSound.label "Uk├í┼╛ka">
  17. <!ENTITY previewSound.accesskey "U">
  18.